HANOI BRASS COMMUNITY: BRASS ESCAPE (ĐÊM 2)

***LƯU Ý / NOTE: khuyến khích không tham gia với trẻ em dưới 12 tuổi / not recommended to join with children under 12y
____________________________________________
[PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH]

Phá bỏ các quy tắc khô cứng, thoát khỏi những định nghĩa cũ kỹ là điều luôn hấp dẫn chúng tôi. Theo đuổi lý tưởng ấy, trong suốt hai năm hoạt động, chúng tôi luôn cố gắng vượt ra ngoài những định kiến và khuôn phép truyền thống về âm nhạc, về kèn đồng, về nghệ thuật biểu diễn,… Để kỉ niệm chặng đường 2 năm đã qua, Hanoi Brass Community xin gửi tới các bạn thân mến một đêm nhạc- một bữa tiệc âm nhạc mang tên “Brass Escape”
Thoát khỏi chuẩn mực của một hoà nhạc truyền thống, “Brass Escape” phá bỏ ranh giới giữa nghệ sĩ và khán giả- không còn khán phòng kín, không còn sân khấu, không còn những bộ lễ phục trang trọng,… tất cả chúng ta là những người bạn- cùng chia sẻ một không gian và một âm nhạc. Vượt khỏi cả không gian của Hanoi Rock City, hãy để âm nhạc của chúng tôi đưa bạn đi ngắm nhìn vẻ đẹp hào nhoáng của các thành phố lớn, sự yên bình xinh đẹp chốn thôn quê hay vòng quanh thế giới và chiêm ngưỡng các kì quan danh thắng.
Bạn thân mến, hãy đến tham gia cùng chúng tôi trong dịp đặc biệt này. Chọn cho mình món đồ uống yêu thích và tận hưởng âm nhạc theo bất kì cách nào bạn muốn. Hẹn gặp lại các bạn tại buổi tiệc của chúng ta!

——————————————–

Breaking the hard rules, escaping the old definitions is what always appeals to us. Pursuing that ideal, during our two years of operation, we always try to go beyond the traditional stereotypes and conventions about music, brass, performing,… To celebrate 2 years of our journey, Hanoi Brass Community would like to send to all of you a concert- a music party called “Brass Escape”
Breaking away from the norm of a traditional concert, “Brass Escape” breaks the boundaries between artist and audience – no more closed hall, no more stages, no more formal costumes… all of us are friends – sharing the same space and the same music. Beyond the space of Hanoi Rock City, let our music take you to see the glitzy beauty of the big cities, the peaceful of the countryside or around the world and admire the wonders of the world.
Dear friends, come join with us on this special night. Choose your favorite drink and enjoy the music any way you want. Hope to see you at our party!